జంధ్యాల మాటల మాయాజాలం – వేటగాడితో మొదలైన ప్రభావం
తెలుగు సినిమా చరిత్రలో జంధ్యాల అనే పేరు వింటే కామెడీతో కలిపిన పద ప్రయోగాల సాహిత్యం గుర్తొస్తుంది. మాటల రచయితగా ప్రారంభమైన ఆయన కెరీర్, పదాల ప్రాస, వాక్య శైలి, వ్యంగ్య ధ్వని – అన్నీ కలగలిపి ఒక అద్భుతాన్ని పుట్టించాయి. 1979లో వచ్చిన వేటగాడు సినిమాలో రావుగోపాలరావుతో చెప్పించిన ప్రాస డైలాగులు తెలుగు సినీ అభిమానుల మనసుల్లో నిలిచిపోయాయి.
వేటగాడు డైలాగ్స్ – తూటాల్లా పేలిన పదాలు
వేటగాడు చిత్రంలోని రావుగోపాలరావు పాత్రకు జంధ్యాల గారు రచించిన డైలాగులు మాటల తూటాలుగా పేలాయి. “పదాలు పదేపదే పొలుసుకుంటూ, చెవిలో గుసగుసలాడేలా ఉండాలి” అన్నట్లుగా, ప్రాస, తాత్పర్యం, వ్యతిరేకత, నరనరాన పులకించించే పవర్ – అన్నీ కలిపిన పదాలు. ఈ డైలాగులు ప్రేక్షకుల నోటి మీద ఎక్కి, సినీ సంస్కృతిలో భాగమయ్యాయి.
మాటల రచయిత నుంచి దర్శకుడిగా – గోదావరి ప్రవాహం
రచయితగా తన ప్రత్యేకతను చూపించిన జంధ్యాల, తర్వాత దర్శకుడిగా మారిన తర్వాత తెలుగు సినీ ప్రపంచాన్ని కొత్త దిశలో నడిపించారు. ఆయన సినిమాల్లో ఉండే హాస్యం మాత్రమే కాదు, గంభీరమైన డైలాగ్స్, సమాజం మీద తనదైన శైలిలో కామెంట్స్ కూడా కనిపిస్తాయి. సినిమాల ద్వారా ప్రేక్షకులకు నవ్వులు పంచడమే కాదు, ఆలోచింపజేసే సందేశాలూ అందించారు.
తెలుగు భాషపై ప్రేమ – ఒక కోణం మాత్రమే కాదు
జంధ్యాల గారి తెలుగు భాషపై గాఢమైన ప్రేమ ఆయన రాసిన ప్రతి వాక్యంలో కనిపిస్తుంది. సరళమైన, పౌరాణికతను కలిగిన శైలిలో, అక్షరాల్ని అందంగా అమర్చే సామర్థ్యం ఆయన సొంతం. “తెలుగు తేనెలో తియ్యని జంధ్యాల శైలి” అని చాలా మంది విమర్శకులు వ్యాఖ్యానించడం వంద శాతం నిజం.
కామెడీ కింగ్? కేవలం అంతే కాదు!
చాలామంది జంధ్యాల గారిని కామెడీ కింగ్ అంటారు. కానీ ఆయన వాక్యాల్లో ఉన్న ప్రాస, లోతైన భావం, భాషా పరంగా ఉన్న స్థాయి చూస్తే ఆయనను కేవలం కామెడీకి పరిమితం చేయడం న్యాయం కాదు. “కామెడీకి కావ్య ఛాయలు ఇస్తే అది జంధ్యాల శైలి” అని చెప్పడంలో సందేహం లేదు.
ముగింపు
జంధ్యాల గారి రచనల ప్రభావం ఇప్పటికీ కొత్త తరం రచయితలకు మార్గదర్శకంగా నిలుస్తోంది. ఆయన మాటలు సినిమాల్లో కాదు, భాషా ప్రేమికుల గుండెల్లో మార్మోగుతూనే ఉంటాయి. వేటగాడు ఒక ఉదాహరణ మాత్రమే – జంధ్యాల శైలికి అది ఆరంభం మాత్రమే!